분류 전체보기12 온정균 보살만(菩萨蛮) 2수 단어 비유 표현 보살만 2수 단어 비유 표현저번 글에서 2수 상편과 하편의 해석을 살펴봤었는데 오늘은 2수 상편과 하편의 단어 하나하나의 비유 표현과 후기에 대해 알아보자.2수는 실내의 풍경과 꿈속 그리고 치장을 한 여성의 모습을 그린 사 였었다.2수에 대해 까먹었을 수도 있기 때문에 2수를 가지고 왔다. 水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。 江上柳如烟,雁飞残月天。 藕丝秋色浅人胜参差剪。双鬓隔香红,玉钗头上风。 상편 단어 비유 표현 이제 주요한 단어를 하나 하나 살펴보도록 하자. 제일 먼저 살펴볼 단어는 水精이다.이 단어는 수정이라는 의미이다.즉 물과 관련된 상품이다.수정은 자연계에서 산출되는 가장 흔한 광물인 석영이 큰 결정을 나타낼 때를 부른다.우리가 보통 수정을 떠올릴 때는 무색의 석영을 생각해 순수하고 투명한 느낌을 생각하.. 2024. 4. 14. 보살만 (菩萨蛮) 2수 본문과 작품 해석 보살만 (菩萨蛮) 2수 상편오늘은 보살만에 2수에 대해서 알아보자.저번에 본 보살만 1수에서는 실내풍경과 한 여성이 깨어 난지 얼마 지나지 않았을 때 모습부터 화장을 하는 행동을 보여주는 모습까지 묘사되어 있는 걸 볼 수 있었다.그럼 지금부터 보살만 2수 상편부터 살펴보자. 水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。 江上柳如烟,雁飞残月天。 수정으로 장식한 구슬로 꿴 수정 베개를 베고 따뜻한 향기가 스며들어 있는 원앙금을 베고 있네.강 위에 버드나무는 연기와 같고 기러기는 그믐달이 떠 있는 하늘로 날아가네. 2수에 상편을 살펴보면저번 1수에 대해 알아볼 때도 알 수 있었지만 보살만은 사랑하는 사람에게 버림을 받은 여자에 생활이나 여자의 모습을 표현하고 있는데 이번 2수도 마찬가지로 규원의 정에 대해 말을 하고 있지.. 2024. 4. 13. 보살만(菩萨蛮) 1수 주요단어 해석 보살만 1수 주요 단어이전 글에서는 1수에 대한 간략한 해석에 대해 상편 하편 나누어서 봤는데 오늘은 1수에 단어들을 어디에 비유하고 있는지에 대해 알아보도록 하자. 이 자료는 온정균 사 전집에 있는 글을 참고했다.비유하고 있는 것을 보기 전에 잊었을 수도 있는 1수를 다시 보자 . 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉。,弄妆梳洗迟。 照花前后镜,花面交相映。 新贴绣罗襦。, 双双金鹧鸪。 보살만 1수 상편 단어처음으로 살펴볼 단어는 小山이다.이 단어에 대해서는 4가지의 종류의 비유가 존재한다.1. 첫 번째는 병산, 병풍을 의미하는 해석이 있다.예전 중국고대 거실에는 침병(枕屛)이라고 부르는 작은 병풍들이 있었다.그리고 이 병풍 위에는 화병(画屏)이라고 부르는 그림이 장식되어 있었다.이 화병의 모습이 마치 높.. 2024. 4. 12. 온정균의 보살만 (菩萨蛮) 1수 특징과 해석 보살만 菩萨蛮 작품의 특징저번에 온정균에 대해 많이 알아보았으니오늘은 온정균이라는 전문 사인(詞人)이 쓴 보살만이라는 사에 대하여 알아보자.이 작품은 만당(晩唐)때 발표된 작품이다.-만당은 중국 문학사에서 시대구분에 따른 시기 중에 당나라 후기 시기를 말하고 있는 것이다. 보살만은 부르는 이름이 다양하다.보살만은 보살환, 보살경, 만운홍일 등등 여러 가지의 이름의 형태로 불리고 있다. 그리고 보살만은 본래에는 당교방곡(唐教坊曲)이었으나, 후에 사패가 되었다가 소령(小令)이 되었다.여기서 말하는 소령은 중국 운문의 일종인 사의 양식 중에 하나이고, 민간가요류가 반주 음악의 성질에 변화하고 문인들의 손을 거쳐서 정착하게 된 문학 양식이다.이 소령은 당나라 말기 때부터 유행을 하기 시작하여 북송 시기까지 유행.. 2024. 4. 11. 중국 당나라 말기 시인 온정균의 생활과 작품 중국 당나라 말기 시인 온정균의 생활온정균812~870년 추정 그는 중국 당나라 시기에 병주 (幷州:山西省 太原)에서 몰락한 귀족의 가문에서 출생하였다.그는 용모가 특이하고 못생겼다는 말을 많이 들었다고 한다. 그는 어렸을 때 일찍이 아버지가 돌아가셔서 그의 어머니가 혼자 많은 자식들을 돌보고 키우느라 궁핍하고 힘든 생활을 했다. 그가 힘든 생활을 이어 오던 중 그의 부친의 오랜 친구였던 단문창이 그를 두릉으로 데리고 와 자신의 아들과 같이 공부를 시켰다고 한다. (이 단문창의 아들을 잘 기억하자) 단문창의 아들과 같이 공부하며 생활하던 중 단문창이 세상을 떠나자 이 두 친구는 작별을 고하고 온정균은 장안으로 가게 된다. 그런 온정균에게는 많은 별명이 있는데 온팔차(溫八叉), 온팔음(溫八吟)등의 별명이 .. 2024. 4. 10. 이전 1 2 다음
